(104:2) Yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;
(104:3) Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!
(104:4) Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam "Al-Hutamah".
(104:5) Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Al-Hutamah" itu?
(104:6) (Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya),
(104:7) Yang naik menjulang ke hati;
(104:8) Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.
(104:9) (Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.
Terjemahan diambil daripada http://www.surah.my/
Surah humazah adalah salah satu daripada surah makkiyah yang diturunkan untuk menguatkan keimanan generasi awal Islam bersama Rasulullah SAW ketikamana mereka dikepung, ditekan dan diseksa oleh golongan kafir Quraisy. Allah SWT menurunkan surah ini untuk memberi semangat, menambahkan kekuatan iman kepada orang Islam ketika itu sehinggakan sanggup mati kerana Islam.
Wail ialah azab neraka di mana gaungnya amat mendalam dan apinya sungguh panas. Neraka ini kepada mereka yang mengejek Islam terutama kepada orang yang lemah dan miskin dengan cara mengenyit mata, mengangkat kening.
(104:3) Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!
(104:4) Tidak! Sesungguhnya dia akan dicampakkan ke dalam "Al-Hutamah".
(104:5) Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Al-Hutamah" itu?
(104:6) (Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya),
(104:7) Yang naik menjulang ke hati;
(104:8) Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.
(104:9) (Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.
Terjemahan diambil daripada http://www.surah.my/
Surah humazah adalah salah satu daripada surah makkiyah yang diturunkan untuk menguatkan keimanan generasi awal Islam bersama Rasulullah SAW ketikamana mereka dikepung, ditekan dan diseksa oleh golongan kafir Quraisy. Allah SWT menurunkan surah ini untuk memberi semangat, menambahkan kekuatan iman kepada orang Islam ketika itu sehinggakan sanggup mati kerana Islam.
Wail ialah azab neraka di mana gaungnya amat mendalam dan apinya sungguh panas. Neraka ini kepada mereka yang mengejek Islam terutama kepada orang yang lemah dan miskin dengan cara mengenyit mata, mengangkat kening.
Kerja mereka yang mengejek Islam ini hanya mengumpul dan membilang harta untuk menyesatkan orang. Mereka ini berfikir dengan harta-harta mereka ini menyebabkan mereka tidak akan mati. Tetapi itu tidak mungkin berlaku.
Mereka ini akan dicampak ke dalam hutamah. Allah SAT tanya dalam surah ini apa itu Hutamah; Pertanyaan untuk memperlekeh orang yang benci Islam. Hutamah ialah api neraka yang dinyalakan. Api yang membakar, asalnya warna merah, diselam sehingga menjadi putih, diselam lagi hingga jadi hitam yang gelap yang membakar. Api ini membakar hingga ke jantung, di mana tempat paling disayangi manusia. Api neraka ini akan mengurung mereka, di tambat pada tiang-tiang yang memanjang.
Mereka ini akan dicampak ke dalam hutamah. Allah SAT tanya dalam surah ini apa itu Hutamah; Pertanyaan untuk memperlekeh orang yang benci Islam. Hutamah ialah api neraka yang dinyalakan. Api yang membakar, asalnya warna merah, diselam sehingga menjadi putih, diselam lagi hingga jadi hitam yang gelap yang membakar. Api ini membakar hingga ke jantung, di mana tempat paling disayangi manusia. Api neraka ini akan mengurung mereka, di tambat pada tiang-tiang yang memanjang.
No comments:
Post a Comment